published
updated
When I logged in, checking htop didn't reveal that gitea was running out of memory. it was sitting around 250mb of usage, well within what is available.
Restarting gitea, disabling hypercore and dat because they're broken and old has resolved the current problem